3 de agosto de 2012

"Paranoia"
Original Bootleg Motion Picture Soundtrack










We are pleased to introduce for the very first time the bootleg soundtrack of the film "Paranoia" (a.k.a. "A Quiet Place To Kill"), directed in 1970 by Umberto Lenzi, starring Carroll Baker, Jean Sorel, Anna Proclemer and Marina Coffa. We are in front of a giallo-thriller psychedelic at the same time very beautifully filmed by Lenzi, in which constants camera movements, zooms, nice locations in Palma de Mallorca and, above all, the wonderful music make this a more than wonderful film.

Helen (Carrol Baker), after recovering from a near fatal car crash that took place during a professional race, discovers she is broke. She decides to accept an invitation to stay at her ex-husband's (who she once tried to murder in response to his indiscreet infidelities) extravagant villa and learns that it was not Maurice (Jean Sorel) who sent the invitation, but his new wife, Constance (Anna Proclemer). Constance wants to recruit Helen to assist in her diabolical plot to murder Maurice, but things go wrong and Constance ends up getting killed instead! Her daughter Susan (Marina Coffa) arrives shortly after and knows something isn’t quite right with the story of her Mother’s accidental death. All this is only the beginning.

The music for this film, if we rely on the credits, was composed by spanish Gregorio Garcia Segura, well known in Spain but little or nothing beyond, and the orchestra conducted by Piero Umiliani. The main title of the film, "You" is composed by Terry Umiliani, although in reality its the collaboration between Lilian Terry and Piero Umiliani. The discoteque-beat song (already used in the previous Lenzi film, "Orgasmo") is "Just Tell Me", performed by Wess & The Airedales and composed by Douglas Fowlkes and Piero Umiliani.

Actually, what we believe, is that all the music of the film is composed by Piero Umiliani as to the big connoisseurs of Italian music may know, that the melody and other versions of the theme throughout the film contains motifs clearly Umiliani. Why the music was credited to the Spanish composer, can only be due to rights issue, for this hispano-italian co-production. Still, we wanted to respect the original credits and have credited the music to Garcia Segura.

The soundtrack of the film, to our knowledge, was never released in any format, 7 ", LP or CD. This is, then, the first time we can hear the whole soundtrack listened in the film on this bootleg that we have done through editing and mastering the music directly from the movie (unfortunately we have no access to the original master tapes and so this is the only way to extract the music of the film). For this reason, we apologize if the sound quality is not what you expect. We have tried to edit and cut the music to make it sound the best posible.


*  *  *


Nos complace presentarles por primera vez el bootleg de la banda sonora original de la pelicula "Paranoia" (aka "A Quiet Place To Kill", "Una Droga Llamada Helen") dirigida por Umberto Lenzi en 1970, y protagonizada por Carroll Baker, Jean Sorel, Anna Proclemer y Marina Coffa. Estamos delante de un giallo-thriller psicodelico a la par que muy elegantemente filmado por Lenzi, en el que los movimientos constantes de camara, zooms a doquier, las localizaciones en Palma de Mallorca y, sobretodo, la maravillosa musica hacen de éste un mas que magnifico film.

Helen (Carrol Baker), after recovering from a near fatal car crash that took place during a professional race, discovers she is broke. She decides to accept an invitation to stay at her ex-husband's (who she once tried to murder in response to his indiscreet infidelities) extravagant villa and learns that it was not Maurice (Jean Sorel) who sent the invitation, but his new wife, Constance (Anna Proclemer). Constance wants to recruit Helen to assist in her diabolical plot to murder Maurice, but things go wrong and Constance ends up getting killed instead! Her daughter Susan (Marina Coffa) arrives shortly after and knows something isn’t quite right with the story of her Mother’s accidental death. All this is only the beginning.

La musica para este film, si nos basamos en los creditos, fue compuesta por el español Gregorio Garcia Segura, bastante conocido en España pero poco o nada fuera de ella, y la orquesta conducida por Piero Umiliani. El tema inicial de titulos de credito del film, "You" es compuesta por Terry Umiliani, aunque en realidad se trata de la colaboracion entre Lilian Terry y Piero Umiliani. El tema "beat" y discotequero de la pelicula (ya utilizado en la anterior pelicula de Lenzi "Orgasmo") es "Just Tell Me" performed by Wess & The Airedales, compuesto por Douglas Fowlkes y Piero Umiliani conjuntamente.

En realidad, lo que nosotros creemos, es que toda la musica del film es de Piero Umiliani ya que para los mas grandes conocedores de la musica del italiano, podran saber que la melodia y demas versiones del tema principal a lo largo de la pelicula contiene motifs claramente Umiliani. El "por que" acreditaron la musica al español quizas se deba a un tema de derechos en esta coproduccion hispano-italiana. Aun asi, hemos querido ser fieles a los creditos originales y hemos acreditado la musica a Garcia Segura.

La banda sonora de este film, que nosotros sepamos, nunca fue sacada al mercado, ni en 7", ni LP ni por supuesto CD. Ésta es pues, la primera vez que podemos escuchar la BSO que suena en el film en éste bootleg que hemos realizado gracias a la edicion y masterizacion de Javier Di Granti desde la propia pelicula (lamentablemente nosotros no tenemos acceso a las cintas originales y ésta es la unica manera de poder extraer la musica del film). Por esta razon, pedimos disculpas si la calidad de audio no es la que esperarian y, si en ocasiones, se oyen efectos de sonido tales como pasos, puertas o motor de coches, etc. Hemos intentado, en la medida de lo posible, editar los cortes para que la musica se oyera con la maxima solitud posible.


"PARANOIA"
Original Bootleg Motion Picture Soundtrack
Composed by Gregorio Garcia Segura
Conducted by Piero Umiliani

01 - You (Main Title) *
02 - Paranoia (Title Instrumental)
03 - Paranoia (Sexy 1)
04 - Paranoia (Psycho 1)
05 - Paranoia (Bossa Nova 1)
06 - Paranoia (Jazz Vocalise)
07 - Paranoia (Sexy 2)
08 - Paranoia (Psycho 2)
09 - Paranoia (Bossa Nova 2)
10 - Paranoia (Jazz Var.)
11 - Paranoia (Swing)
12 - Paranoia (Psycho 3)
13 - Paranoia (Bossa Nova 3)
14 - Paranoia (Sexy 3)
15 - Paranoia (Mystery Track 1)
16 - Paranoia (Mystery Track 2)
17 - Paranoia (Mystery Track 3)
18 - Paranoia (Mystery Track 4)
19 - Paranoia (Finale)
20 - Just Tell Me **

* sung by Shirley Harmer
** performed by Wess & The Airedales

Track 1 composed by Lilian Terry and Piero Umiliani
Tracks 2-19 composed by Gregorio Garcia Segura
Track 20 composed by Douglas Fowlkes and Piero Umiliani
All tracks conducted by Piero Umiliani

Produced by Javier Di Granti for Raider Producciones


10 comentarios:

Lorenzo Miró dijo...

Me ha encantado! Gran Trabajo.
Y el que este rodada en Mallorca mejor que mejor, así la puedo compartir en mi pagina de Facebook.
Ya compartí en mi videoteka creo que era "Vacaciones en la costa" con gran éxito de público. Más de éstas por favor!!

Javier Di Granti dijo...

Hola amigo Lorenzo,
muchas gracias por tus palabras, me alegra que te haya gustado, de hecho sabia que te gustaria siendo como eres de esa isla tan bonita como es Mallorca.

Tengo que darte de nuevo las gracias por compartir mis trabajos en tu facebook y dar a conocer esto a mucha mas gente!

Quiero que sepas, tambien, que tu labor en la pagina de Fotos Antiguas de Mallorca en facebook es sencillamente MAGISTRAL. Estoy disfrutando mucho viendo todas ellas. En especial, me ha encantado los 2 videos que subiste ayer de "Palma de Mallorca en 1966 y 1963". De donde son esas imagenes? Me encantaria tener acceso a mas material de este tipo. Me chiflan las imagenes de archivo de filmaciones a calles y lugares de finales de los 60 principalmente.

Un gran saludo!

Lorenzo Miró dijo...

Gracias amigo Javier. Tu trabajo merece ser conocido y reconocido. Lo sabemos aquellos que nos dedicamos a cosas parecidas y conocemos la cantidad de horas invertidas sin compesación alguna. Al menos, que nos "hagan la pelota" ¿verdad?

Las imagenes son del You Tube. Ya sabes que uno ha buscar hasta debajo de las piedras. Archivos como los de la BBC, Gaumont, Pathe, etc...

Te pongo un enlace de un tipo que viajó por todo el mundo durante 50 años y tiene cientos de filmaciones de las que te interesan posiblemente. De él, son las dos del año '63 y '66 de Mallorca que te gustaron. De estos años tiene un monton.

Un abrazo amigo.
Lorenzo

http://www.youtube.com/user/MichaelRogge

Anónimo dijo...

Desde Torremolinos, a 20 metros de la playa, y rodeados de teutones, compartido en mi perfil de facebook.

MUCHAS GRACIAS, por tu trabajo.

Saludos,

José Manuel Jiménez.

Anónimo dijo...

Javier,
una vez mas, te agradezco por tu fantastico trabajo.

Dime como tabajas para ofrecernos tanta emociones ?
Con un viejo VHS, con un DVD de la pelicula.

Muchissimas gracias desde Toulouse.

Vincent.

Javier Di Granti dijo...

Hola!!
Gracias Jose Manuel, podrias decirme cual es tu nombre de pagina de facebook?

Vincent, muy agradecido. Pues siempre intento buscar lo mejor que haya disponible, para este caso me hice con una copia que circula de este filme en calidad DVD, mas que aceptable. La calidad del audio es peor que la imagen, pero mas vale esto que nada.

Dentro de poco, mas novedades!

Anónimo dijo...

Hola Javier:

Te he enviado un e-mail a la dirección indicada en tu perfil: jjalcaine@gmail.com

Saludos,
José Manuel Jiménez

Any middle-aged German Witch in Amerika dijo...

Superbe!! Gracias!!!

Anónimo dijo...

only the album covers are opening from file - is there aproblem with music ??

Miguel Ángel dijo...

GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS...Javier. Es un milagro que compartas tanta música y tanto trabajo. Creo que esta música huele a friki desde kilómetros de distancia...pero nos gusta. Un abrazo